Zdjęcie tortu komunijnego wywołało oburzenie w sieci. Wszystko przez napis na cieście
Jak nazywa się dziecko, które po raz pierwszy przystępuje do Komunii Świętej? Na jednym z tortów komunijnych napisano: "Komunista Bartosz". Zdjęcie wypieku obiegło sieć i wywołało dyskusje na ten temat. Czy taka nazwa jest poprawna?
Na Instagramie na profilu polszczyzna.pl, opublikowano zdjęcie tortu komunijnego, podpisanego w dość kontrowersyjny sposób. Na wypieku widnieje napis: "Komunista Bartosz".
Komunista przystępuje do Komunii?
Według dr Piotra Sobotka z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika ze względu na system słowotwórczy polszczyzny rzeczywiście moglibyśmy nazywać dziecko idące do Pierwszej komunii komunistą, ale ze względu na negatywny wydźwięk tego słowa, nie jest ono wykorzystywane w tym znaczeniu.
– System słowotwórczy polszczyzny daje jednak pewne możliwości utworzenia nazwy osobowej od rzeczownika komunia. Moglibyśmy nazwać takie dziecko komunistą, jednak słowo to ma negatywne konotacje, co skutecznie blokuje wykorzystanie go w tym znaczeniu – wyjaśnia dr Sobotka, cytowany przez parenting.pl.
Komunistą jest bowiem zwolennik komunizmu, czyli ideologii i doktryny społecznej, która postuluje zbudowanie społeczeństwa bezklasowego, w którym obowiązuje społeczna własność środków produkcji i równy podział dóbr.
Jeżeli nie komunista, to kto?
Jak wyjaśnia dr Piotr Sobotka z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, obecnie w języku polskim brakuje jednoczłonowego określenia dla dziecka, przystępującego do Pierwszej Komunii Świętej.
Dawniej funkcjonowało słowo "komunikant", jednak obecnie używane jest ono do określenia "małego okrągłego opłatka przeznaczonego do komunii". Dr Mirosław Bańko z Uniwersytetu Warszawskiego zauważa jednak podobieństwo między pójściem do pierwszej klasy a przystąpieniem do pierwszej komunii.
– Przypuszczam więc, że to pierwszoklasista stał się wzorem dla pierwszokomunisty, na razie mało upowszechnionego – twierdzi dr Mirosław Bańko, cytowany przez parenting.pl.
W każdym razie słowa "komunista" lepiej unikać w odniesieniu do dzieci przystępujących do Pierwszej Komunii Świętej.
Zobacz zdjęcie:
Artykuły polecane przez redakcję Portal Parentingowy:
-
Mąż pokłócił się z żoną. Poszło o kwotę włożoną do koperty na Komunię
-
Studenci nagrali audiobooki dla dzieci z Ukrainy. Poruszający gest
Źródło: parenting.pl, sjp.pwn.pl